Ah, se não fosse a Física Quântica... |
Equipe
de Mitchell Loeb entra em um banco em Filadélfia e usa um
equipamento que permite atravessar paredes e objetos sólidos para
poder roubar um cofre. Isso foi possível graças ao fato de Ben ter
concluído a sua música e, logo, a Equação, no episódio anterior.
Porém,
um dos membros do grupo de Loeb (Raul Lugo) fica preso na parede e
acaba sendo encontrado. Walter, Peter, Olívia e Broyles se dirigem
ao local para investigar o caso.
Em
uma conversa bem humorada entre Peter e Olívia ficamos sabendo que
ela não tem um melhor amigo, é solitária e que esteve em colégio
interno, onde ganhou o apelido de 'Han', levando Peter a perguntar
'Como em Solo?'.
Obs1:
Este diálogo é uma clara referência à 'Star Wars'.
Broyles
informa que o roubo deve estar relacionado a outros dois, que
aconteceram em Cleveland e em Baltimore.
Olívia
fala para Peter e Olívia que o homem preso na parede é um amigo
dela, se chama Raul Lugo, serviu com ela na Marinha, conhece a esposa
dele e já frequentou a casa do morto. Peter e Walter reagem com
estranheza a tudo isso que ela disse, é claro.
Obs1:
Quando Loeb e seus capangas retornaram do roubo do cofre, no local em
que eles estava havia o desenho de uma estrela e de uma pessoa e ao
lado da orelha dela estava escrito 'Pock', formando o nome “Spock'
(Obs: Isso é mostrado aos 7 minutos e 49 segundos). Portanto,
trata-se de uma óbvia referência à 'Star Trek'.
E a palavra 'House' também aparece escrita na mesma parede.
Talvez isso seja uma referência ao fato de Peter ter retornado para casa, ou seja, para Boston, pois neste episódio o Walter critica Peter pelo fato de que este levou uma vida errante, sem parar em lugar algum e que, agora, ele estava novamente em 'Casa'.
Ou então refere-se a Jones, que conseguirá fugir da prisão, mudando de endereço, ou seja, de 'Casa'. Ou ainda está ligado ao que irá acontecer com Olívia no final do episódio ou à série de TV de mesmo nome. Vá saber...
E a palavra 'House' também aparece escrita na mesma parede.
Talvez isso seja uma referência ao fato de Peter ter retornado para casa, ou seja, para Boston, pois neste episódio o Walter critica Peter pelo fato de que este levou uma vida errante, sem parar em lugar algum e que, agora, ele estava novamente em 'Casa'.
Ou então refere-se a Jones, que conseguirá fugir da prisão, mudando de endereço, ou seja, de 'Casa'. Ou ainda está ligado ao que irá acontecer com Olívia no final do episódio ou à série de TV de mesmo nome. Vá saber...
Assim,
em um mesmo episódio 'Fringe' homenageou duas das principais
produções de ficção científica da história.
Jones
volta aparecer na série e ainda está preso em Frankfurt (mas não
será por muito tempo) e recebe a visita de seu advogado (Kohl).
Enquanto
isso, Walter e Peter tem uma discussão numa loja de materiais de
construção, depois que o primeiro criticou o filho pelo fato deste
ter tido uma vida errante nos 15 anos anteriores, o que levou Peter a
dizer que o pai não o conhecia suficientemente bem para poder fazer
qualquer julgamento a seu respeito.
E
Walter assusta a vendedora da loja quando diz que deseja um serra
elétrica que lhe permita serrar tecido e ossos humanos...
Na
prisão, David R. Jones faz um desenho de Olívia, então pouco liga
para o que seu advogado diz e depois lhe entrega uma lista de itens
da qual irá precisar.
Olívia
vai até a casa de Susan, esposa de Lugo, informando-a sobre a morte
do ex-marido e começa a dizer que já esteve ali, inclusive em um
jantar com ela e Raul, quando este se formou tenente. E Olívia conta
os detalhes do jantar. Mas Susan nega e diz que a única pessoa que
estava com eles nesta noite era John Scott, levando Olívia a
concluir que estas memórias não são delas, mas do ex-namorado
falecido.
Obs3:
Essa capacidade de uma Olívia 'cortexiphada' fazer com que a sua
mente abrigue memórias de mais de uma pessoa também voltou a
acontecer no final do terceiro ano, quando ela dividiu a sua mente
com a consciência de William Bell.
E
isso também irá acontecer na Timeline Reescrita, quando a Olívia
da mesma se lembrou de tudo o que aconteceu com a Olívia da Timeline
Original, que foi a que existiu entre o epísódio 'Piloto' e o
episódio final da terceira temporada ('The Day We Died' - 3X22).
Logo,
na Timeline Reescrita, a Olívia também conviveu, durante um certo
período de tempo, com as memórias dela e as da Olívia da Timeline
Original em sua mente.
Portanto,
quando isso aconteceu novamente com Olívia, na quarta temporada, tal
fato não era nenhuma novidade em 'Fringe'. Ela já tinha
demonstrado, ainda no começo da série, o seu poder de conviver com
as memórias de duas pessoas ao mesmo tempo em sua mente. E esse
poder é, claramente, uma consequência dos testes a que as duas
Olívias (a da Timeline Original e a da Reescrita) foram submetidas,
com o uso do cortexiphan,
quando ainda eram crianças, por Walter
e Bell.
Seria Rafael Lugo o melhor amigo de Olívia, perguntou Peter... |
Walter
diz para Peter que seu comentário anterior, criticando a vida
errante do filho, deve-se ao fato de que este possui um grande
potencial, desconhecido do próprio Peter, dizendo 'Você não tem
ideia do que é capaz, Peter'. Mas, Peter diz que tal comentário é
injusto, especialmente vindo dele, dando outra bordoada no pai.
Walter
diz que para fazer o que os ladrões do banco de Filadélfia fizeram
seria necessário um grande conhecimento de Física Quântica e uma
tecnologia muito avançada.
E
Olívia diz para Peter e Walter que as lembranças que ela teve de
Raul Lugo eram, na verdade, de John, levando Walter a dizer que não
entende o que está acontecendo. Mas Olívia diz que a prioridade é
investigar o caso.
Loeb
confere a peça que foi roubada e fica satisfeito. Já Nina Sharp
demonstra estar frustrada pelo fato de que a tentativa de reconstruir
as memórias de John (cujo corpo está na Massive Dynamic) não está
funcionando. Ela diz que está competindo com 'indivíduos motivados'
(Jones e o seu grupo, com certeza) e que John é a única vantagem
que eles possuem.
No
laboratório, Walter usa arroz e alguns bonecos para mostrar a Peter
que os ladrões do banco usaram de vibrações de alta frequência
para enfraquecer a estrutura atômica da parede, tornando possível
passar pela mesma. Mas, Walter ao fazer isso, a pessoa pode se tornar
muito radioativa.
Quando
Olívia retorna ao laboratório, Peter pergunta para ela onde esteve,
ela diz e na sequência faz a mesma pergunta para ele. Isso mostra
que eles estavam ficando mais próximos, gradualmente, aos poucos,
mas estavam.
Olívia
diz que as caixas de depósitos foram compradas há 23 anos, mas sem
deixar nenhuma pista, pois pagou com dinheiro vivo. Ela também fala
que Susan deu o nome de vários amigos de Raul e que um deles
trabalha num bar. É claro que ao ficar sabendo isso, Peter vai junto
com ela.
No
bar, Olívia apresenta Peter como sendo um irmão (deixando-o bem
insatisfeito com isso, aliás) e puxa conversa com o atendente (Drew), se fazendo
passar por uma antiga amiga de Raul e Susan, e o mesmo diz que Raul
tinha ido para a Guerra do Golfo e que não voltou muito bem do
conflito, passando a frequentar um Centro de Veteranos.
Obs4:
Penso que Olívia apresentar Peter como sendo seu irmão ao bartender
foi a maneira que ela encontrou de, neste momento, mantê-lo a uma
certa distância, evitando uma maior aproximação dele, que já começava a se interessar por ela, o que esta percebeu, é claro. Entendo que
isso era até natural, pois ela ainda não tinha encerrado o 'ciclo
John Scott' de sua vida.
Olívia
liga para Broyles, pedindo para que ele a ajude a descobrir qual o
Centro de Veteranos que Raul frequentava.
Um
dos membros do grupo de Loeb começa a tremer cada vez mais, devido
aos efeitos da radioatividade sobre o seu organismo. E Mitchell que
irão para Providence (Rhode Island), onde irão roubar outro cofre
num banco local.
Enquanto
isso, Peter e Olívia esperam pela informação de Broyles no mesmo
bar, fazendo brincadeiras com um baralho. Daí ficamos sabendo que
Olívia tem uma memória excepcional, com uma grande facilidade para
guardar rostos, números, etc. Daí, ela fala várias sequências
numéricas antigas, do tempo de escola, e também a do número dos
cofres roubados pelo grupo de Loeb, que é '233, 377, 610'. Daí,
Peter diz que conhece esses números: É a sequência de Fibonacci,
onde cada número na sequência é a soma dos dois números
anteriores.
Obs5: No bar, aparece um cartaz escrito 'The Colds', que é uma referência ao próximo episódio ('Bound', que tratará de um gigantesco vírus de resfriado).
Obs5: No bar, aparece um cartaz escrito 'The Colds', que é uma referência ao próximo episódio ('Bound', que tratará de um gigantesco vírus de resfriado).
Peter
diz que Walter repete essa sequência (233, 377, 610, 987, 1597)
todas as noites, para poder dormir. E Walter conclui que as caixas de
depósitos nos bancos são dele mesmo, mas não consegue se lembrar o
que tem nas mesmas e nem o motivo de tê-las colocadas em cofres de
bancos. Walter diz que escondeu algo muito importante, pois não usou
os esconderijos de sempre (carro, sua antiga casa). Walter afirma que
quando fez isso estava sob muita pressão e sentia que estava sendo
seguido.
Depois,
Walter vai para o FBI ver os registros de suas viagens da época em
que escondeu as caixas de depósito e tem uma diálogo surreal, para
dizer o mínimo, com Charlie, perguntando se este conseguiria se
imaginar 20 anos antes e, daí, imaginar que estaria naquele momento,
junto com eles, 20 anos depois. É claro que Charlie, 'tão
certinho', pergunta para Olívia se o Walter está drogado...
Broyles
informa Olívia que Raul frequentava o Centro de Veteranos, mas que
nunca recebeu uma visita, levando Olívia a concluir que ele teria
sido recrutado pelo grupo de Loeb por outros veteranos que
frequentavam o local.
A
cientista Massive Dynamic que está analisando John, informa Nina que
ele e Ol´[ivia compartilharam consciência e que, por isso, algumas
das memórias dele estariam na mente de Olívia. Esse tipo de
situação talvez ajude a explicar porque Nina insistiu tanto com
Olívia para que esta fosse trabalhar na empresa.
No
hospital dos Veteranos, Olívia tenta obter informações sobre Raul
com um médico, mas este não colabora. Porém, um funcionário lhe
passa os nomes de quatro pessoas com as quais Raul jogava Xadrez o
dia inteiro, formando o 'Clube do Xadrez'.
Lugo dizia que a Massive Dynamic era a responsável pela morte de Young, mas ele morreu antes que pudesse provar isso. |
Charlie
diz que os membros do grupo de Raul e Loeb estão indo para
Providence e Peter consegue fazer com que Walter se lembre do banco
em que guardou a caixa nesta cidade.
Quando
Olívia e Charlie entram no banco, aparecem vários símbolos na
parede atrás, bem centralizados e visíveis. Porém, quando Olívia
e Charlie chegam ao local, a caixa do cofre 987 já havia sido
roubada.
Membros
do grupo de Loeb fogem pelo esgoto, mas um dos seus integrantes, que
sofria mais intensamente os efeitos da radioatividade, é ferido na
perna e é preso por Olívia.
Loeb
avisa alguém que eles estão a postos e que 'ele vem essa noite ,
referindo-se à Jones, é claro. Este, na prisão em Frankfurt, mata
seu advogado e foge da prisão usando do equipamento criado por
Walter e que é um sistema de teletransporte. Assim, Jones conseguiu
ir de Frankfurt para Boston e sem gastar um centavo com passagem de
avião...
Obs6:
Walter escondeu 5 caixas de depósitos em cofres de bancos, com os
números 233, 377, 610, 987, 1597. No entanto, a equipe de Loeb
roubou apenas 4 peças. Faltou roubar a última peça, que é a do
cofre 1597. Com as 4 peças, Loeb montou uma máquina que permitiu
que Jones viajasse no Espaço (de Frankfurt para Boston)
instantaneamente. Talvez, se Loeb tivesse roubado também a quinta
peça, fosse possível viajar no Tempo.
Então,
tudo indica que Walter criou uma máquina que permite viajar no
Espaço-Tempo. Isso explicaria porque ele estava sofrendo tantas
pressões e sendo seguido na época em que escondeu as caixas, tal
como disse para Peter e Olívia. E isso seria motivo mais do que
suficiente para que ele escondesse todas as peças com o máximo de
sigilo e fazendo isso de maneira a não deixar nenhuma pista.
Jones
orienta o seu advogado para que o grupo de Loeb sequestre Olívia.
Quando
Olívia chega ao FBI, ela já estava sendo observada por algum agente
à serviço de Jones. Olívia interroga o prisioneiro (Ryan S.
Eastwick), mas o mesmo não colabora. Porém, Peter percebe que ele
está doente e quando a substitui, diz que ele foi enveneado por
radiação, pois violou as leis da Física, o que a Mãe Natureza.
Obs7:
Essa frase sobre a violação das leis da Física, dita por Peter,
soa irônica, hoje, pois Walter fez o mesmo (e pagou muito caro por
isso) e o próprio Peter tornou-se um Paradoxo e, por isso, foi
apagado pela própria Natureza na Timeline Reescrita.
Assim,
Peter consegue fazer com ele que ele fale no nome de um campo, em
Westford. E observando o mapa do local, Olívia percebe que algo irá
acontecer em... Little Hill, que foi o nome do lugar que o já
falecido Joseph Smith deu para Jones.
Peter
brinca com uma moeda (algo que ele fazia na infância) levando Walter
a se lembrar que Peter quase havia morrido quando era criança,
quando sofreu de uma doença (hepea), que é uma forma rara de gripe
aviária. Com isso, Elizabeth ficou sem comer e sem dormir e ele,
Walter, ficou ainda pior porque era um cientista e não podia fazer
nada para salvar seu filho. Peter diz que não se lembra de nada
disso.
Walter
diz que acabou descobrindo sobre um médico, chamado Alfred Gross,
suiço, que havia tido sucesso em curar um caso da doença, mas que
havia morrido em 1936. E daí Walter inventou uma Máquina para
viajar no Espaço-Tempo. Com isso, ele traria Gross para salvar
Peter.
Depois, Walter revela que foi tal Máquina que ele escondeu nas caixas de depósitos. E quando Peter questiona se ele fez tal viagem no Tempo, Walter diz que não foi necessário, pois Peter começou a melhorar, mas que a Ciência por trás disso poderia funcionar, sim.
Depois, Walter revela que foi tal Máquina que ele escondeu nas caixas de depósitos. E quando Peter questiona se ele fez tal viagem no Tempo, Walter diz que não foi necessário, pois Peter começou a melhorar, mas que a Ciência por trás disso poderia funcionar, sim.
Obs8:
Posteriormente, veremos que Walter mentiu para Peter nesta ocasião.
Ele encontrou uma outra solução, sim, mas que não foi esta que ele
contou, não.
Obs9: Na van que leva Loeb e sua equipe até o campo de Little Hill, vemos escrito o nome de Trevisanus, que foi um alquimista medieval que procurou pela 'Pedra Filosofal' durante toda a sua vida (ver link abaixo).
Obs10: A idéia de 'Ponte' está muito presente em 'Fringe'. Foi assim que Peter interrompeu a guerra entre os Universos na Timeline Reescrita, criando uma ponte que conectou os dois mundos, obrigando-os a colaborar entre si. E neste episódio, 'Safe', quando os agentes do FBI iam para Little Hill, as vans da equipe param na 'Bridge Street'.
Ainda nesta primeira temporada, no episódio 'The Same Old Story', a visão que uma das vítimas teve de uma ponte salvou a vida da mulher que havia sido sequestrada na sequência. E na última temporada, Walter descobre o local onde September-Donald mora graças a uma ponte. Pontes em 'Fringe' é o que não faltam...
Obs9: Na van que leva Loeb e sua equipe até o campo de Little Hill, vemos escrito o nome de Trevisanus, que foi um alquimista medieval que procurou pela 'Pedra Filosofal' durante toda a sua vida (ver link abaixo).
Obs10: A idéia de 'Ponte' está muito presente em 'Fringe'. Foi assim que Peter interrompeu a guerra entre os Universos na Timeline Reescrita, criando uma ponte que conectou os dois mundos, obrigando-os a colaborar entre si. E neste episódio, 'Safe', quando os agentes do FBI iam para Little Hill, as vans da equipe param na 'Bridge Street'.
Ainda nesta primeira temporada, no episódio 'The Same Old Story', a visão que uma das vítimas teve de uma ponte salvou a vida da mulher que havia sido sequestrada na sequência. E na última temporada, Walter descobre o local onde September-Donald mora graças a uma ponte. Pontes em 'Fringe' é o que não faltam...
Quando
se dirigia o Campo Little Hill, Olívia foi fechada por várias vans
e acabou sequestrada pela equipe de Jones.
Enquanto
isso, Jones mata o seu advogado e consegue se teletransportar da
prisão de Frankfurt para Boston.
Broyles
telefona para Nina, informando que Olívia foi sequestrada e
demonstrando uma certa suspeita em relação a ela, deixando-a
indignada. Nina o convence de que não tem conexão alguma com o fato
e pergunta o que ele sabe sobre quem teria sequestrado Olívia e qual
o motivo de ter feito isso.
Na
sequência, aparece Jones, sendo recebido por Loeb. Jones pergunta se
a 'agente Dunham está aqui' e Loeb diz que sim, com Jones
finalizando 'Entendo. Não vamos deixá-la esperando'.
Afinal,
qual a razão deste interesse de Jones por Olívia? Isso é algo que
descobriremos mais adiante, nesta excelente primeira temporada de
'Fringe'.
Fim.
Olívia entra novamente no taque, a fim de obter informações sobre as ações de John e a morte de Mark Young. |
Frases
e Diálogos:
Peter
– Você realmente não tem um melhor amigo?
Olívia
– Não. Mas uma irmã conta?
Peter
– Claro que uma irmã não conta.
Olívia
– Bem, eu gosto de ser sozinha. Mesmo quando estava no colégio
interno, me chamavam de Han.
Peter
– Como em Solo? Que graça. Pelo menos tinha um apelido.
Olívia
– Então, o que temos?
Broyles
– Nada. Pode estar relacionado com uma série de roubos. Esse seria
o terceiro.
Olívia
– Todos na Filadélfia?
Broyles
– Primeiro Cleveland, depois Baltimore.
Walter
– Eu estava em Baltimore. Eu me lembro de uma mulher com seios
extremamente grandes.
Broyles
(para Olívia) – Quem, o que e por quê? Isso é com você.
Peter
– Quando achava que as coisas não poderiam ficar mais
esquisitas...
Olívia
– Peter, eu conheço esse homem.
Peter
– Quem, o cara na parede?
Olívia
– Huhuu...
Peter
- É mesmo? Deixe-me adivinhar. É seu melhor amigo?
Olívia
– Não, estou falando sério.
Walter
– O que eu disse antes não saiu como eu queria.
Peter
– O que? A história dos seios?
Walter
– Você não tem ideia do que você é capaz, Peter.
Peter
– Walter, para que é o arroz? E esses brinquedos?
Walter
– Estavam no meu depósito. Esses são seus brinquedos de quando
criança.
Peter
– Não são meus.
Walter
– Então devem ser meus.
Peter
– Para ser claro, Walter, os ladrões não só conseguiram violar
as leis do Universo, mas também estão radioativos?
Olívia
– Quem está radioativo?
Peter
– Aparentemente, nossos ladrões. Onde esteve?
Olívia
– Trabalhando. Onde você esteve?
Peter
– Comprando arroz para os brinquedos de Walter.
Olívia
– Participe disso, está bom.
Peter
– Claro, chefe.
Peter
– Irmão?
Olívia
– É. Funciona melhor assim?
Peter
– É mesmo?
Olívia
– Tenho essa coisa com números. Vejo uma vez e me lembro deles.
Peter
(entra em sua casa, junto com Olívia) – Walter. Ei, Walter.
Acorde. Walter, Walter, acorde. Isso é importante.
Walter
– Oooohhh... Querem usar o quarto?
Charlie
– Alguma coisa aqui desencadeia algo na sua mente?
Walter
– Sim, mas nada com os bancos. Pense 20 anos para trás. Imagine
você naquela época se imaginando agora, vinte anos no fututo. Por
mais imaginação que tivesse, pois se imaginar aqui?
Charlie
– Ele está drogado?
Olívia
– Mostre a ele a outra pilha e seja paciente com ele. A mente dele
funciona de forma diferente.
Grimes
– Não entendi. Não temos alarmes nem sinais de entrada forçada.
Olívia
– Essa equipe não trabalha assim, Sr. Grimes.
Peter
– Olhe as mãos dele. Parecem estar tremendo.
Charlie
– Ela está acabando com ele.
Peter
– Não, não acho isto. Isso parece fisiológico. Chame-a, pode
ser? Tenho uma ideia.
Charlie
– Não sabia que você tinha experiência em interrogatório.
Peter
– Estive em lugares assim, em ambos os lados da mesa.
Peter
– Violou as leis da física, Sr. Eastwick, e a Mãe Natureza.
Informações
Adicionais:
Audiência
do Episódio - 8.540.000
Data
de Exibição nos EUA - 02/12/2008;
Direção
- Michael Zinberg;
Roteiro
- David H. Goodman e Jason Cahill.
Glyph Code do Episódio - 'Trade'.
Glyph Code do Episódio - 'Trade'.
Links:
Lista de Episódios de 'Fringe':
Lista de Episódios de 'Fringe':
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Fringe_episodes
A sequência matemática de Leonardo Fibonacci:
http://pt.wikipedia.org/wiki/N%C3%BAmero_de_Fibonacci
Trevisanus:
http://en.wikipedia.org/wiki/Bernard_Trevisan
A sequência matemática de Leonardo Fibonacci:
http://pt.wikipedia.org/wiki/N%C3%BAmero_de_Fibonacci
Trevisanus:
http://en.wikipedia.org/wiki/Bernard_Trevisan
Nenhum comentário:
Postar um comentário