'Fringe' - Comentando o episódio 'Of Human Action' (2X07) - Marcos Doniseti!

'Fringe' - Comentando o episódio 'Of Human Action' (2X07) - Marcos Doniseti!

Essa policial foi a segunda vítima do sequestrador e comete suicídio, mas contra a sua vontade.

Este é mais um episódio que não tem, praticamente, nenhuma ligação com a guerra entre os Universos, com os shapeshifters ou com as crianças cortexiphadas e a sua história está muito mais ligada aos 'casos Fringe' e ao 'Padrão', tal como aconteceu com os dois episódios anteriores ('Dream Logic' e 'Earthling'). 

O episódio começa em alta velocidade, literalmente, com dois carros da polícia indo rapidamente ao local em que se acredita que estaria ocorrendo o sequestro de um adolescente. Porém, chegando ali vemos um adolescente no banco traseiro de um carro e dois adultos nos bancos dianteiros. E o que acontece a seguir é que um dos policiais (Gibson) comete suicídio, fazendo isso contra a sua vontade, e uma outra policial atira em mais dois policiais e se mata na sequência. 

Walter, Peter, Olívia e Broyles vão até o local do incidente. Broyles diz que os 'sequestradores' não estavam armados e Olívia informa que o adolescente se chama Tyler Carson e o mesmo desapareceu 36 horas antes. E Peter mostra uma foto dos 'sequestradores' com Tyler.

Walter lamenta o fato de que não há nem cadáveres e tampouco comida na cena do crime, mas diz que já sabe o que aconteceu ali, sugerindo que tudo seria fruto de um caso de hipnotismo, mas Peter retruca, dizendo que hipnose não pode levar alguém a fazer o que não quer e Walter silencia, pois sabe que Peter está certo em sua afirmação. 

Peter diz que o pai de Tyler trabalha numa empresa, Fleming-Monroe, que é uma divisão aero-espacial da Massive Dynamic. Logo, Walter, Peter e Olívia vão até a sede da empresa conversar com Nina Sharp, é claro, e com o pai de Tyler. E Walter fica impressionado com a grandeza da empresa, que possui 73 laboratórios. 

Dr. Carson diz que não conversa muito com o filho e que somente ficou sabendo do sequestro quando os 'sequestradores' telefonaram para ele. Nina diz que estes, Patrick Hickey e Tom Dobbins, nunca trabalharam para a Massive Dynamic e são apenas vendedores de carros usados. Dr. Carson diz que não sabe quais serão as exigências deles. Olívia pergunta para Nina se podem estar querendo acesso a segredos da Massive Dynamic e ela concorda que pode ser isso mesmo.

Você compraria um carro usado deste sujeito?

Dr. Carson diz que trabalha em projetos aeronáuticos secretos, criando programas e sistemas de orientação. Depois ele diz que a mãe de Carson morreu quando ele era criança e isso deixa Walter um tanto quanto incomodado, tanto que ele sai da sala de Nina. 

Peter vai atrás dele e Walter diz que dividiu um laboratório com William Bell e que este conseguiu realizar algo grandioso, o que ele não fez. Walter também diz que foi Bell quem apresentou Elizabeth a ele, em um congresso de neurobiologia realizado em Berlim, e que foi ideia dela que Bell e ele abrissem uma empresa juntos. E Walter diz que felizmente Elizabeth ainda estava em casa quando ele partiu (para o St. Claire's) e, assim, ela pôde cuidar de Peter.

Tyler, Hickey e Dobbins vão até uma loja de conveniências, para pegar comida, roubam a mesma e ainda forçam o segurança dela a jogar café em sua própria cabeça e a se atirar contra um vidro. E o dono da loja leva um choque. E ambos fizeram isso contra a própria vontade, como se alguém estivesse controlando os seus atos. Peter e Olívia vão até o local e assistem ao vídeo da loja e estranham que Tyler não tenha aproveitado a chance para fugir. Broyles informa a Olívia que os dois empregados da concessionária eram os melhores empregados da mesma e que o dono não sabe como eles se meteram nesta confusão. 

Peter e Olívia pensam que os 'sequestradores' possam ser agentes secretos estrangeiros disfarçados, mas eles ainda estão distante da verdade dos fatos.

Walter analisa o corpo da policial, enquanto conversa com Astrid sobre qual seria o gosto do cérebro humano... Depois de finalizar a sua análise sobre o cérebro da policial, Walter diz para Peter e Olívia que o caso não tem nada a ver com hipnose, mas com controle mental (tema que foi citado no episódio 'Dream Logic', sobre o Dr. Nayak, o ladrão de sonhos). Walter diz que o poder de controle mental se dá por meio de um transe auditivo, que seria mais eficaz para o uso deste poder do que os outros sentidos. 

Astrid conclui, corretamente, que não será possível chegar perto dos 'sequestradores' enquanto este poder que eles possuem não puder ser anulado. 

Olívia diz para Walter que ele precisa descobrir como fazer isso, com o que ele concorda. 

Tyler Carson telefona para a Massive Dynamic e conversa com o pai, falando que ele deve atender aos desejos dos 'sequestradores'. Estes querem o pagamento de um resgate de 2 milhões de dólares e dizem qual deve ser o horário e o local do encontro. Olívia estranha que eles peçam apenas dinheiro e Nina diz que a empresa pagará o resgate. Mais adiante iremos descobrir porque Nina está disposta a desembolsar tanto dinheiro assim.

Broyles também estranha a natureza do sequestro e Olívia fala que levaram Tyler por outro motivo e que o dinheiro é apenas uma distração e que precisam armar uma cilada.

Walter encontra um ursinho que emite um ruído que será utilizado para neutralizar a capacidade de controle mental dos 'sequestradores'. E Peter ironiza isso, como se esperasse uma solução mais genial e criativa por parte de Walter, que não gosta nem um pouco da piada de Peter. 

O ursinho de pelúcia que Walter deseja usar para combater bandidos que teriam o poder de controle da mente. 

Olívia e Walter orientam a equipe do FBI que irá atuar na tentativa de encerrar o sequestro. Peter o ajuda, dizendo aos agentes que os fones de ouvido que eles irão usar irá impedir que os sequestradores usem o som para controlá-los. Logo, diz Walter, os agentes não poderão retirar os fones, do contrário eles irão morrer. Neste momento, Peter fica contente com a capacidade que Walter demonstra de orientar corretamente aos agentes do FBI.

No local e horário marcados, o pai de Tyler está pronto para entregar a maleta com o dinheiro, mas o 'sequestrador' não trás o adolescente junto com ele, pega o dinheiro e tenta fugir. O seu parceiro também tenta fugir com o carro em que chegaram, mas é perseguido pelos agentes do FBI e acaba se acidentando. O outro vendedor de carros é perseguido por Olívia, que o encontra tentando se matar com uma arma e que pede por ajuda, pois claramente ele não está no controle de suas ações.  

Porém, na confusão toda, Peter acaba sendo controlado pelo verdadeiro sequestrador, que é Tyler, que está com a maleta de dinheiro, e que usa o seu poder de controle mental para passar a dominar Peter, obrigando-o a fazer o que ele quiser. 

E os fones de ouvido, de fato, não funcionaram. Nem sempre o Walter acerta. E fica claro que os dois vendedores de carros usados não eram os sequestradores, mas Tyler.

Um dos vendedores diz para Olívia que Tyler é que controlou o comportamento dele e do seu amigo e fala que ela deveria rezar para que Peter não estivesse sob o controle do adolescente. Mas ele está e é obrigado a fazer tudo o que Tyler manda. E quando isso não acontece, o garoto usa do seu poder mental para castigar Peter, chegando quase a provocar um acidente de carro na estrada. Assim, Peter acaba sendo forçado a colaborar com o seu sequestrador. E Peter diz uma verdade para Tyler quando fala que ele é um 'filho da mãe'.

Olívia mostra uma foto de Peter no carro, sob o domínio de Tyler, e informa Nina de que este é quem possui o poder mental e pode controlar e obrigar outras pessoas a fazer o que ele deseja. Nina diz que não sabe como isso é possível... (não é bem assim...) e diz que o Dr. Carson tem colaborado com projetos na área farmacêutica e que em um deles usa simuladores de vôo de caças em que realiza testes nos quais os pilotos recebem drogas que intensificam as suas ondas cerebrais e que são lidos pelos elétrodos que tem no capacete. 

Walter pergunta  se o filho dele tem acesso a tais drogas e o Dr. Carson diz que levou algumas amostras para casa, a fim de realizar suas pesquisas, e que o filho dele pode ter descoberto as mesmas. 

No carro, enquanto Peter dirige, Tyler olha para a foto de uma mulher mais velha e que está relacionada a todos os seus atos. Peter começa a conversar com Tyler e questiona até onde vai o poder dele, como ele desenvolveu essa habilidade e percebe que o adolescente tem uma 'birra' com o seu pai. Daí, Peter pergunta se Tyler pensa que é o primeiro garoto a ter esse problema, o que é uma referência direta aos problemas de relacionamento que teve com Walter antes deste ser internado no St. Claire's. 

Na Massive Dynamic, Walter discute com o Dr. Carson, que diz que as drogas usadas pelos pilotos em simulações de vôos eram para funcionar apenas em sistemas de computador, não em outros seres humanos. Mas Walter contesta, dizendo que o cérebro é um computador orgânico e como o organismo de Tyler está repleto de hormônios, que afetam seus neurotransmissores, isto abre caminho para a assimilação de químicos psicoativos. E o Dr. Carson confirma que o filho estava tomando psico-estimulantes. 

Walter diz que essa mistura toda forma um coquetel de controle mental. Aqui surge uma dúvida: Será que o Dr. Carson, sendo um cientista tão qualificado a ponto de trabalhar para a Massive Dynamic, não sabia disso? 

E Walter diz que em função da incapacidade do Dr. Carson de ser um pai decente o filho deste sequestou Peter. E daí ele parte para cima do Dr. Carson. O medo de perder Peter o deixa, assim, totalmente transtornado.

Com o uso do seu poder mental, Tyler domina e controla o comportamento de Peter. Depois iremos descobrir que a Massive Dynamic tinha culpa no cartório pelo poder que o adolescente desenvolveu. 

Durante a viagem na qual controla Peter, o carro é seguido por um veículo policial. Tyler manda Peter parar e o domina, com o objetivo de fazer com que ele mate o policial. Peter se despera e sugere que pode haver outro jeito de resolver a situação. Com isso, Peter é manipulado de maneira apenas a dar um golpe com a arma no policial, que fica inconsciente.

Olívia pede a Astrid que informe a polícia que se esta avistar o carro de Peter, então os policiais devem ficar dentro do raio visual de ação em relação ao veículo, mas que devem manter distância do mesmo e que Peter não é o alvo. E Broyles a informa que Tyler foi considerado como sendo uma ameaça à segurança nacional e que a 'Fringe Division' deve ficar de fora do caso, pois o garoto comprou duas passagens para a Costa Rica antes de sequestrar Peter e que, por isso, suspeita-se que ele deve estar trabalhando com algum parceiro estrangeiro.

É claro que Olívia irá ignorar toda essa baboseira e continuará atuando no caso, pois somente ela e os seus colegas de Divisão Fringe sabem o que está acontecendo, de fato, e tem consciência de que se o caso ficar com as Forças Especiais, Peter poderá ser um 'dano colateral', ou seja, poderá ser morto.

Walter diz para Olívia que não pode perder Peter novamente e ela responde que ele precisa descobrir uma maneira de 'desarmar' Tyler. Walter fala que Peter sempre o ajuda e que, naquela situação, isso não irá acontecer. E ele fica com medo de fracassar e, assim, perder o filho, o que o faria ficar com o sentimento de culpa. Nina também procura estimular Walter a encontrar uma solução para o caso (afinal, ela tem interesse direto na solução do mesmo, como ficará claro mais adiante no episódio). Daí, Walter diz que poderá usar um misturador para interferir nas transmissões de ondas betas de Tyler, o que o faria ficar inconsciente por alguns segundos. 

Astrid diz para Olívia que descobriram que Tyler estava usando o computador para pesquisar a respeito de mulheres que teriam morrido em acidentes de carros 20 anos antes e que uma dessas mulheres se chama Renee Davies. 

Tyler e Peter vão a uma boate, na qual Peter questiona o adolescente a respeito das suas ações, que resultaram em sequestro, extorsão e mortes. E Peter também pergunta o que o pai fez para ele. E o garoto explica que o pai mentiu para ele a vida inteira, dizendo que a sua mãe havia morrido, mas que isso era mentira. Ela estava viva e ele queria fazê-la voltar a viver juntos, reconstruindo a família.

Questionado a respeito de Renee, o Dr. Carson diz que ela é sua ex-esposa e mãe do Tyler. Segundo ele, Renee teria sido uma viciada em drogas e que, por isso, ela foi embora quando o filho ainda era muito novo e que para esconder a verdade do filho, a fim de protegê-lo, ele achou melhor inventar a história do acidente de carro. 

Na boate, Tyler diz para Peter que ele havia encontrado a sua certidão de nascimento e que havia o nome da mãe na mesma. Daí, ele pesquisou e descobriu que ela está viva e que mora em Maryland e que deseja reconstruir a sua família. Peter diz que as pessoas que ele matou também tinham famílias. O garoto não gostou do que ouviu e usa do seu poder mental para castigar Peter. 

Tyler usa do seu poder mental para se divertir um pouco... 

No laboratório, Walter diz para Olívia que a sua ideia para deter Tyler é a de modificar um pulso eletromagnético a fim de atingir as ondas cerebrais do garoto, o que irá travar o cérebro dele, mas que isso será apenas por um curto período de tempo.

Tyler finalmente chega à casa de Renee Davies, que fica muito surpresa com a visita, mas que não demonstra muita felicidade com isso. Tyler diz para Renee que eles podem ficar juntos agora. Daí, o marido de Renee, Seth, aparece e Peter percebe que isso não é nada bom. Tyler faz com que Peter ande feito um andróide e pegue uma arma. 

Nisso, Olívia e Broyles chegam ao local e este último vê que Peter está apontando uma arma para Seth, que está ajoelhado. Broyles decide entrar na casa, mesmo sem a presença de Walter. É o chefe da 'Fringe Division' agindo para salvar a vida das pessoas novamente e, se necessário, se sacrificar para conseguir isso. 

Broyles atinge Tyler com um dardo, mas este consegue manter Peter sob o seu controle e faz com que o mesmo atire no chefe da 'Fringe Division', mas sem que isso resulte em sua morte.

Olívia entra na casa, pouco depois de Tyler fugir levando Peter junto. Olívia entra no carro em que estão Astrid e Walter e eles perseguem o veículo dirigo por Peter. 

Logo depois, Walter aciona o aparelho e o garoto fica momentaneamente inconsciente. Peter se aproveita disso e joga o carro na direção de um poste, provocando um acidente. 

Depois, Walter diz para Peter que ele é sempre mais engenhoso do que ele costuma reconhecer e o filho pergunta se ele deve receber isso como sendo um elogio. Tyler é sedado e é levado de volta para a Massive Dynamic. Broyles foi ferido no braço e Peter diz que ele teve sorte, pois Tyler queria obrigá-lo a atingir a cabeça do chefe da 'Fringe Division', mas que ele conseguiu desviar um pouco o tiro.

Olívia informa Peter que sem as drogas o garoto ficou sem o seu poder, mas que o mesmo não será julgado e nem condenado pelos crimes que cometeu. Enquanto isso, Walter faz crepes para Peter, o que é uma maneira dele demonstrar toda a sua felicidade por ter conseguido salvar a vida do mesmo. E Walter diz para Peter que a mãe deste, Elizabeth, fazia crepes também e que ela era uma mulher forte. 

No fim, vemos Nina Sharp se comunicando eletronicamente com William Bell e o informa a respeito do que aconteceu com um dos Tylers. Assim, ficamos sabendo que havia mais de um Tyler e que os mesmos eram resultados de um projeto da Massive Dynamic chamado 'Penrose-Carson' para criar pessoas dotadas do poder de controle da mente. 

O que aconteceu é que um dos Tylers demonstrou uma grande capacidade de controle mental, mas que eles somente ficaram sabendo disso porque um dos garotos (aquele que vimos no episódio) descobriu o nome da sua 'mãe de aluguel' e que o mesmo fez uma tentativa de se reconciliar com ela. 

A mãe de Tyler, Renee Davies, era uma ex-viciada em drogas. Com certeza, a Massive Dynamic recrutava as suas cobaias entre pessoas com este perfil, ou seja, marginalizadas, e que aceitavam se submeter a testes ou a colaborar com a empresa em troca de algum pagamento por essa colaboração. 

Enquanto Nina vai falando, vemos o Dr. Carson folheando um arquivo que mostra os outros Tylers, que moram com outras famílias. Em função disso, Nina decide suspender indefinidamente os experimentos relacionados aos Tylers. E ela finaliza dizendo que Bell tinha razão quando este dizia que o controle mental é possível, nas condições certas. Assim, apesar do que aconteceu, ela diz que o projeto pode ser considerado um sucesso.

Enquanto isso, vemos o Dr. Carson levando o Tyler assassino em um carrinho. E Nina se despede de Bell.

Fim.

Olívia para Walter: 'Por favor, diga que você tem algo melhor para detê-lo do que o que você está usando'. Essa foi boa... Mas Walter diz que isso é para evitar a leitura da sua mente por parte da Massive Dynamic. E é evidente que Olívia está preocupada com o que pode vir a acontecer com Peter.

Conclusão:

Este é mais um episódio que faz parte dos 'casos Fringe' e que está relacionado ao 'Padrão'.

E aqui, de fato, podemos considerar que a Massive Dynamic foi a grande vilã do episódio, pois os Tylers eram resultado de um projeto secreto da empresa de William Bell que visava desenvolver a habilidade de controle mental. E vemos que o mesmo foi bem sucedido. 

Assim, podemos concluir que tudo o que Nina e o Dr. Carson disseram neste episódio era mentira ou então era altamente suspeito, pois em nenhum momento eles informaram a 'Fringe Division' a respeito deste projeto. Além disso, Nina deseja, na verdade, usar a 'Fringe Division' para resolver o caso rapidamente, pois não interessava a ela e à Massive Dynamic que um Tyler ficasse por aí aprontando mil e uma e, assim, correr o risco de ver o seu projeto secreto ser revelado publicamente. 

O episódio também mostra, mais uma vez, o quanto Walter temia perder o filho que, de fato, não era seu, mas que ele havia criado como se fosse, e ao qual amava intensamente. O curioso foi ele dizer que o Dr. Carson não foi capaz de educar adequadamente ao filho, Tyler, sendo que o próprio Walter nunca foi um bom pai para Peter, de fato, a não ser depois que saiu do St. Claire's. Afinal, ele passava muito mais tempo no laboratório do que em casa, com Peter e Elizabeth. 

Mas a crítica de Walter ao Dr. Carson não deixa de ser uma forma dele próprio reconhecer, implicitamente, que se equivocou em relação a Peter e que deveria ter dado mais atenção ao filho quando este ainda era um adolescente.

Mas o seu trabalho, antigamente, era o mais importante para ele. 

Em 'Of Human Action' vemos que, quando é necessário, Broyles está disposto a correr os riscos necessários a fim de salvar a vida de outras pessoas, mesmo que isso signifique colocar a sua vida em risco. 

Neste momento do seriado, início da segunda temporada da série, este episódio parece não ter nenhuma conexão com as Mitologias de 'Fringe', mas quando assistimos a quarta temporada, em especial ao episódio 'Brave New World - Part 1' - 4X21) percebemos que não é bem assim, principalmente quando vemos o que o Olívia faz com Peter quando este luta com David Robert Jones no alto de um edifício. 

Qualquer dúvida a respeito, sugiro que vejam o episódio ('Brave New World - Part 1') e assistam à cena. É impossível não perceber a conexão existente entre os poderes de Tyler e Olívia. E não podemos esquecer que os poderes dos dois (Olívia e Tyler) foram desenvolvidos a partir de projetos concebidos e executados por William Bell.

Assim, nesta época, tal episódio não tinha conexão alguma com a Mitologia de 'Fringe'.

Mas o próximo ('August'), que é um ótimo episódio, será diferente. Ele será total e inteiramente mitológico. 

O Observer aparece, mas bem escondido, neste episódio, na cena em que os policiais se dirigiam, em alta velocidade, ao topo do edifício.  

Frases e Diálogos:

1) Walter: Que tédio. Não há cadáveres na cena do crime. Nem comida. 

2) Ah, qual é. Este é o motivo? Uma espécie de vingança contra seu pai? Você acha mesmos que é o primeiro garoto cujo pai não o achava bom e inteligente o bastante? Pegue uma senha. 

3) Dr. Carson: Mas não faz sentido. Mesmo se Tyler tivesse tomado as drogas, elas foram criadas para funcionar em sistemas de computador, não em outros seres humanos. 
Walter: O cérebro é um computador, doutor. É um computador orgânico. Pode ser sequestrado como qualquer outro.

4) Olívia (falando sobre Tyler, para Walter, que está usando um chapéu de papel alumínio): Por favor, diga que você tem algo melhor para detê-lo do que o que você está usando'. 

Informações Adicionais:

Audiência:

Data de Exibição nos EUA:

Diretor:

Roteiro:

Glyph Code: ARRIVE (Chegar).



Músicas tocadas no episódio:

http://www.tunefind.com/show/fringe/season-2/4918

'Fringe' - Comentando o episódio 'Earthling' (2X06) - Marcos Doniseti!

'Fringe' - Comentando o episódio 'Earthling' (2X06) - Marcos Doniseti!

Esta mulher estava indo para casa e seria surpreendida pelo marido, que lhe preparava uma recepção em alto estilo. Ela teve uma surpresa, sim, mas que foi bastante desagradável: seu esposo estava morto e seu corpo virou cinzas.

Tal como o episódio anterior ('Dream Logic'), este também mostra mais um típico caso de investigação que não tem, basicamente, nenhuma conexão com as crianças cortexiphadas, os metamorfos e tampouco com os Universos Paralelos e a guerra que está acontecendo entre os mesmos e que começou a ser mostrada nos episódios finais da primeira temporada. 

Este episódio se encaixa totalmente nos 'casos Fringe' relacionados ao chamado 'Padrão' que, originalmente, não tinha nenhuma ligação com Universos Paralelos e viagens no tempo, e que predominaram na primeira temporada do seriado. E a trama que vemos nele também começa e termina no próprio episódio. 

Porém, o personagem central da trama de 'Earthling' é, pela primeira vez na série, o coronel Broyles, que lidera a 'Fringe Division' e cujo personagem tornou-se muito popular entre os fãs, principalmente depois que passou a proteger e a ajudar Olívia, Peter e Walter. No começo ele fazia isso por obrigação profissional, mas posteriormente ele passou a agir assim porque passou a gostar daquela 'estranha e louca família' que reunia Walter, Peter, Olívia e Astrid e da qual ele também passou a fazer parte. 

'Earthling' começa com um marido (Randy) preparando uma surpresa para a esposa (Nat), que pensa que ele viajou mas que, na verdade, está no apartamento, esperando por ela, a fim de comemorar o aniversário da esposa. 

Porém, o marido recebe uma visita inesperada, de uma espécie de 'sombra ambulante' que caminha na sua direção. Dai, quando a esposa chega em casa e percebe a surpresa que o marido preparou, ela fica toda contente. Mas quando vê o marido, estático, sentado no sofá e sem piscar um olho, ela fica assustada. Daí, quando ela toca no corpo de Randy, o mesmo vira cinzas. 

Este foi o primeiro episódio da série em que o coronel Broyles foi o personagem central, com a história remetendo ao seu passado e que está relacionada ao seu divórcio.

Na sequência, vemos Broyles em um restaurante, onde ele brinca com um garoto que imita os seus gestos. Porém, ele recebe um telefonema, fecha a cara e sai rapidamente do local. 

Walter, Peter e Olívia vão até o apartamento de Randy Dancik e Nat e ela diz uma frase que se tornou meio comum nos casos investigados por eles: 'Isso não faz o menor sentido'. 

Olívia pergunta a Walter se ele faz alguma ideia do que aconteceu com Randy, cujos restos ele observa, e o mesmo responde que aquilo lembra o Natal e um touro que queima rápido (para espanto do outro agente do FBI que está no local), mas que mantém a sua forma original e ainda fala que Peter desenhava a genitália do touro nos enfeites de renas. Somente o Walter para fazer um comentário tão despropositado em um momento como esse. Peter pede que ela tente explicar o que aconteceu. 

Walter diz que não há sinais de qualquer tipo de fogo ou combustão espontânea, mas que precisará analisar os restos mortais de Randy em seu laboratório, mas que para isso irá precisar de um aspirador de pó.

Broyles chega ao local e pergunta 'o que nós sabemos?'. Olívia lhe passa as informações básicas (nome dele, que foi encontrado pela esposa, para a qual preparou uma surpresa) e o coronel pergunta se Randy era médico ou se o mesmo trabalhava em um hospital ou ainda se ele esteve em algum hospital nas 24 horas anteriores, dando a entender claramente que sabe muito mais a respeito das circunstâncias em que Randy morreu. E ele confirma isso para Olívia, dizendo que não é a primeira vez que ele vê um fenômeno como esse. 

Broyles abre os arquivos de quatro casos semelhantes que aconteceram em Washington, quando as vítimas também viraram pó, falando para Peter e Olívia que as vítimas trabalhavam ou tinham visitado o hospital 'Tyson General'. Broyles diz que, na época, ele foi contatado por um homem do Leste Europeu que conhecia os detalhes das mortes. Broyles também fala que tal homem somente se entregaria se o governo decifrasse uma fórmula, mas que na época ninguém conseguiu fazer isso, e que isso era a chave para resolver o caso dos assassinatos. Como isso não aconteceu, tal homem não fez mais contato. 

Peter leva a fórmula para Walter e Olívia informa Broyles que, de fato, Randy esteve em um hospital (Latchmere General, em Boston) visitando a mãe. 

Depois, vemos a tal 'sombra ambulante' no Latchmere, para onde Broyles e Olívia vão, junto com uma equipe de agentes do FBI, devido a um mandado judicial obtido pelo coronel. Como se percebe, há claramente um imenso interesse de Broyles em resolver o caso, tanto que ele foi bem rápido para conseguir o mandado. Desta vez ele não quer deixar de resolver o caso. 

Analisando o corpo de Randy, que virou cinzas, Walter se lembrou do Natal e da  genitália do touro que Peter desenhava em enfeites de renas... Quem mais faria isso?

No laboratório, Walter usa um contador Geiger para medir o nível de radiação das cinzas de Randy, mas descobre que não há nenhum traço sequer da mesma, o que é inusitado, pois algum traço dela deveria ser detectada. Peter diz para Olívia, via celular, que para Walter a fórmula descreve algum tipo de organismo. 

No hospital Latchmere, Olívia diz para Broyles que ele pode ir para casa descansar, mas ele se recusa a ir e diz para ela que, quando falou com o homem quatro anos antes, ele teve a nítida impressão de que o mesmo desejava parar com os assassinatos. 

A 'sombra ambulante' vai ao hospital Latchmere (onde Olivia e Broyles estavam vigiando) e faz outra vítima, um paciente que estava deitado na cama e cujo rosto vira cinzas depois que uma mosca pousou sobre o mesmo. Broyles recebe a informação de que um funcionário do Latchmere chamado Tomas Koslov trabalhou em Washington, quatro anos antes, quando as mortes anteriores aconteceram. 

Broyles, Olívia, Peter e uma equipe de agentes do FBI vão até o apartamento de Koslov, mas não o encontram. Broyles descobre que Koslov é um nome falso e que este forjou os seus registros médicos no emprego anterior. Peter descobre uma peça no local com palavras russas escritas na mesma. E também descobre-se uma digital no lugar.

Depois, vemos Broyles ouvindo a fita gravada quatro anos antes, quando conversou com Koslov e este lhe disse que era necessário decifrar a fórmula para acabar com os assassinatos, mas este ouviu que isso não tinha sido alcançado. 

Broyles recebe um telefonema e se encontra com o Senador Van Horn, que lhe informa que a CIA irá tirar o caso das mãos do chefe da 'Fringe Division'. Porém, Broyles diz que investigou o caso quatro anos antes e que não irá abrir mão dele. Van Horn (que é um ex-agente do FBI e faz parte do Comitê de Inteligência do Senado) o informa que o próprio governo russo está investigando o caso e que Koslov tirou da Rússia algo que pertencia ao governo deste país. 

Horn lamenta, mas insiste que Broyles deve largar o caso. Broyles se despede mandando lembranças à esposa de Van Horn, Patricia, o que mostra que eles não são apenas conhecidos, mas amigos próximos. 

Na sequência, vemos Koslov com várias baterias em sua nova moradia, para onde foi após o seu apartamento ter sido descoberto pelo FBI. E vemos um outro aparelho com palavras russas escritas no mesmo. 

Olívia ainda está no Latchmere Hospital, onde assiste ao vídeo de segurança que mostra a 'sombra ambulante' caminhando pelo corredor do local e constata que a mesma não tem um rosto. 

Broyles informa Olívia que mesmo com a CIA tendo assumido o caso, ele continuará investigando o mesmo, mas que não devem deixar nada escrito e que qualquer troca de informação entre eles deve ser feita pessoalmente (pois ele sabe que a CIA irá grampear seus telefones). Olívia alerta Broyles sobre o perigo que ele corre ao fazer isso, mas Broyles fala que está ciente dos riscos. 

A 'sombra ambulante' faz mais uma vítima. 

Walter assiste ao vídeo que mostra a 'sombra ambulante' e diz que se trata de uma 'entidade' e diz que isso pode ter sido resultado das pesquisas e estudos feitos pela 'Fringe Science' da Rússia. Walter fala que ele e Bell se impressionavam com os avanços dos russos nesta área do conhecimento. 

Broyles recebe um arquivo enviado pelo Senador Van Horn que, como velho amigo que é, não o deixa na mão e o informa a respeito das investigações que estão sendo feitas pela CIA neste caso. Depois de ler e ver o arquivo, Broyles informa Olívia que Timur (verdadeiro nome de Koslov) havia sequestrado seu próprio irmão, um astronauta, e o tirado da Rússia seis anos antes, depois que este voltou em coma e passou a ser estudado pelos cientistas russos. Olívia pergunta o que aconteceu com Aleks (irmáo de Timur) 'lá em cima', ou seja, no espaço, mas ele diz que não sabe.

E Olívia observa que Timur sempre trabalha na ala do coma dos hospitais e Broyles afirma que o mesmo está levando Aleks para tais locais a fim de protegê-lo. Quando Olívia sugere levar uma equipe do FBI ao Latchmere Hospital, Broyles informa que a equipe já está pronta para partir. É o Broyles demonstrando, novamente, um imenso interesse em resolver o caso e o motivo disso ficará mais claro posteriormente no episódio. 

Depois de estudar o caso, Walter concluiu, corretamente, que a 'entidade' está, na verdade, em busca de radiação. E é por isso que ela penetra nas vítimas, tal como Astrid, também corretamente, acaba concluindo, o que, diz Walter, leva à desintegração das vítimas. Peter confirma a fala de Walter e informa que todas as cinco vítimas de quatro anos antes faziam tratamento com radiação na época em que morreram. 

Tomas Koslov (Timur) aparece no hospital para levar um paciente embora e aplica um sedativo em uma enfermeira para poder levar o seu irmão para o local onde ele está residindo.

No laboratório, Walter tenta (acompanhado de Peter e Astrid) decifrar a fórmula da 'sombra ambulante' enquanto ouve ópera por três horas seguidas. Logo depois, chegam Olívia e Broyles, que pergunta se o astronauta pode ser o assassino. Walter diz que, na verdade, é algo que está dentro do astronauta o responsável pelas mortes e que é possível que, ao viajar para o espaço, o astronauta tenha voltado com a entidade dentro dele. Assim, o assassino seria um alienígena que teria a capacidade de se projetar, mas sem abandonar o corpo do hospedeiro (que, no caso, é Aleks, o irmão de Timur Vasiliev).

Obs1: No laboratório, a música que Walter ouve é 'Una Furtiva Lagrima', interpretada pelo tenor Mario Lanza. 

Aliás, isso foi uma novidade em 'Fringe': Este foi o primeiro e único episódio da série em que tivemos o envolvimento de um alien no seriado e no qual ele era o 'vilão'. E isso foi feito de uma forma que se encaixou perfeitamente nas ideias e conceitos da série, sem que a trama do episódio parecesse ter qualquer laço de parentesco com 'X-Files' ou qualquer outra série de sci-fi que trate da questão alienígena. 

Broyles pergunta a Walter se ele pode dizer para Timur que a fórmula foi decifrada. E Walter diz que sim. 

O Observador aparece quando Broyles falava ao telefone no Latchmere Hospital. 

Tomas Koslov (Timur) recebe o telefonema de Broyles, que lhe diz que tem informações sobre a fórmula. Timur tenta impedir que a entidade consiga projetar a sua sombra para fora do organismo de Aleks usando de choques elétricos no corpo do irmão, a fim de impedir que ela continue matando outras pessoas. 

No laboratório de Walter, enquanto aguardam o telefonema de Timur, Olívia pergunta a Broyles porque justamente aquele caso era tão importante para ele. E Broyles explica que quando investigou o mesmo, quatro anos antes, a 'Fringe Division' estava com um prestígio reduzido e tinha perdido verbas do governo. 

Então, na ânsia de tornar o mundo um lugar mais seguro, ele se envolveu tão intensamente no processo de investigação que a própria esposa dele não aguentou e terminou por pedir o divórcio. Assim, este caso havia sido a gota d'água e levou ao fim do seu casamento. Ele conclui dizendo que, por meio de seu trabalho, desejava tornar o mundo mais seguro para a sua família, mas que acabou perdendo a mesma. 

Walter usa blocos de montar para ter uma representação física da fórmula. Quando a analisa, ele diz 'ah, não'. Koslov olha para o irmão e diz 'também estou cansado de fugir'. Logo depois, ele telefonema para Broyles que, por meio de Olívia, entra em contato com Walter. Este diz que tem más notícias e afirma que os próprios russos já haviam tentado remover o 'organismo' do corpo de Aleks, mas diz que não conseguiram pois eles se tornaram um, ligados em um nível molecular e que não há como separá-los. 

Broyles repassa essa informação para Timur, que diz que tudo está sob controle e que o organismo não irá fazer mal a ninguém. Porém, logo depois o corpo de Timur começa a virar cinzas e o 'organismo' sai da casa. O telefone estava sendo rastreado e, com isso, foi possível identificar de onde ele ligou para Broyles.

Logo depois, eles (Broyles, Olívia, Peter e Walter) chegam ao local e encontram Koslov-Timur morto. 

Walter, Peter e Olivia discutem sobre como poderiam trazer o organismo de volta ao corpo de Aleks, o que deixa Broyles exasperado. 

Nisso, vemos uma garotinha assistindo tv em seu quarto, um desenho no qual trava-se o seguinte diálogo 'O lugar dele não é aqui. Não queremos saber dele. Livre-se dele; Eu posso ter uma cor diferentre, mas sou um leão igual a você', o que é uma referência clara à entidade/organismo de origem alienígena que está matando as pessoas em função da sua necessidade por radiação. Daí, a garotinha (Tara) fica assustada e dá um grito, o que leva Broyles imediatamente a sacar a sua arma e a atirar na cabeça de Aleks, matando-o instantaneamente. 

Logo depois a mãe de Tara aparece no quarto, pergunta o que houve, mas a filha não responde, e quando a mãe aproxima a mão da filha ficamos na expectativa de saber se ela foi salva a tempo por Broyles ou se o seu corpo também irá virar cinzas... Felizmente, a garota está viva e diz que viu um 'homem-sombra' e que ele desapareceu.

Na sequência, vemos funcionários do governo russo que levam o corpo de Aleks embora. Broyles visita a ex-esposa (Diane) para avisá-la de que o caso que provocou o divórcio deles havia sido resolvido e ela diz que fica feliz por ele. 

Quando estava indo embora, Broyles é procurado por um agente da CIA que lhe diz quando a CIA diz que é para abandonar um caso, então é bom levar o aviso a sério, senão tal pessoa poderá enfrentar sérios problemas. Broyles diz que deveria agradecer ao senador Van Horn. O agente da CIA diz que Broyles não deverá fazer nenhum relatório sobre o caso da entidade alienígena, insinuando que se isso acontecer, Broyles ficará encrencado. 

Broyles pergunta o que fizeram com o astronauta. E o agente da CIA responde que não tiveram escolha, pois ele voltou a respirar. E daí ele olha para o espaço, como que dizendo que o organismo voltou para o seu habitat. 

Fim.

No final do episódio, o agente da CIA informa Broyles que o organismo alienígena foi devolvido para o espaço.

Conclusão:

Este episódio é totalmente centralizado na figura de Broyles, incluindo o seu passado pessoal (divórcio da esposa) e profissional (a investigação sobre o caso que ele fez quatro anos antes). E vimos que ele tinha um antigo, bom e leal amigo no Comitê de Inteligência do Senado, que é o Senador Van Horn, do qual é tão próximo que até manda lembranças para a esposa deste (Patricia). 

Olívia foi, aqui, de certa maneira, a investigadora que ajuda Broyles no caso, mas o comando, mesmo, da investigação coube inteiramente ao chefe da 'Fringe Division'. 

Uma novidade do episódio é que ele foi o único da série a tratar de um caso envolvendo um alienígena e a história foi conduzida bem a maneira de 'Fringe' e não de outra série de Sci-Fi. Praticamente assiste-se ao episódio como se o mesmo fosse apenas mais 'caso Fringe' tradicional e mal lembramos que o vilão é um alien. 

E praticamente não há nenhuma cena ou diálogo que se conecte com a Mitologia da série, não existindo qualquer referência às crianças cortexiphadas, à guerra entre os Universos, aos shapeshifters ou ao fato de Peter ter vindo do Universo Vermelho. 

Apenas ficamos sabendo que os russos também desenvolveram a sua própria versão de uma 'Fringe Science', mas não ficamos sabendo se tivemos as versões russas de Bell, Walter e Nina, os três malucos psicodélicos que viveram todas as aventuras possíveis e imagináveis nos anos 1960-1970 e que mudaram a história da Humanidade. 

O episódio tem começo, meio e fim e foi, de fato, uma forma de sabermos mais a respeito de Broyles e de mostrar que este também sabe, sim, como conduzir uma boa investigação. 

Este foi o 'Episódio Broyles' de 'Fringe'. 

Este foi o 'homem-sombra' alienígena assassino que a garota (Tara) viu no final do episódio e que foi enviado de volta para o seu habitat: o Espaço, a Fronteira Final.

Frases e Diálogos:

1) Olívia: Isso não faz o menor sentido. Sem sinais de arrombamento ou luta. 

2) Walter (para Peter): Ah, você adorava isso quando era garoto. Você cutucava o touro com seu dedinho quando esfriava. E desenhava a genitália nos enfeites de renas. 
Peter: Boas lembranças, Walter. 

3) Walter: Peter, nós precisamos de um aspirador.
Peter: Um aspirador de pó?
Walter: Sim, tem razão. Nós precisamos de vários. 

4) Peter: Todas as vítimas faziam tratamento com radiação na época da morte delas. 
Walter: Menos o sujeito da cobertura. Ele morreu de azar.
Peter: No dia em que foi ao hospital Latchmere, ele tinha sentado na janela do avião. Nove mil metros mais próximo do sol, é como tirar uma radiografia da cabeça. 
Astrid: E esta coisa o seguiu desde o hospital? Vou ficar semanas sem dormir. 

5) Walter: Preciso expandir o meu raciocínio.
Peter: Se você estiver procurando ácido, Walter, pode esquecer. Eu joguei fora. 
Walter: Não, filho. Não é disso que eu estou precisando.

7) Broyles: Aceitei este trabalho para tornar o mundo seguro para minha família. Em vez disso, eu os perdi.


Informações Adicionais:

Audiência: 4.860.000;

Data de Exibição nos EUA: 05/11/2009;

Diretor: Jon Cassar;

Roteiro: Joel H. Wyman e Jeff Vlaming;

Glyph Code: DEJAVU


Músicas que tocaram no episódio:

http://www.tunefind.com/show/fringe/season-2/4917

'Fringe' - Comentando o episódio 'Dream Logic' (2X05) - Marcos Doniseti!

'Fringe' - Comentando o episódio 'Dream Logic' (2X05) - Marcos Doniseti!

Se você chegar ao seu local de trabalho e se deparar com isso aí, então é porque você está precisando de umas férias urgentes... 

O episódio começa com a visita de Olívia ao boliche de Sam Weiss, para agradecer o fato dele tê-la ajudado em sua recuperação. Afinal, no episódio anterior ela apontou uma arma para ele... Ela diz que recuperou as memórias do acidente. Porém, ela mal chega ao local e ele já vai perguntando 'quem morreu', pois Sam percebe a expressão sombria no rosto de Olívia, e cita Charlie, que era o amigo mais próximo dela no FBI. 

Sam Weiss fala que Olívia precisa de algo que a ajude a entender tudo o que enfrentou recentemente (viagem ao Universo Paralelo, encontro e conversa com William Bell, ser perseguida pelos metamorfos, a morte de Charlie... realmente, ela tem muito o que entender, mesmo). E passa uma tarefa para ela, que está relacionada à cor vermelha, e que é algo que somente será revelado mais adiante no episódio. 

Daí, vemos o funcionário de uma empresa (Greg Leiter) de Seattle chegar ao local de trabalho, mas que ao olhar para os demais empregados vê os rostos de demônios e, no fim, acaba atacando e matando o seu chefe (Carl Langdon), que lhe parecia ser o líder dos mesmos. E vemos os seus olhos se mexerem rapidamente, de um lado para o outro, indicando que ele não estava em uma condição normal, é claro.

Walter e Peter estão arrumando o novo apartamento para o qual se mudaram e recebem a visita de Astrid, que leva comida para ele. E é claro que 'Walter, o comilão', adorou isso. E para o Peter, a Astrid entrega o arquivo do caso do 'Exterminador de Demônios' de Seattle e ele diz para Walter que irão para a cidade, investigar o que aconteceu. 

E Olívia pede o cartão do motorista de táxi, que usa uma camisa vermelha. 

Peter leva o diário do sono de Greg para Olívia. 

No hospital, onde Greg está internado, Walter o vê amarrado à cama, não gosta, e pede a Peter para não entrar no quarto, pois claramente a cena o faz se lembrar de tudo o que ele viveu e sofreu no St. Claire's, onde ficou internado por dezessete longos e intermináveis anos.

Olívia interroga Greg, que diz para ela que todos os funcionários da empresa se pareciam com demônios e que o seu chefe era o líder de todos eles. Logo depois ele tem uma convulsão, seus cabelos ficam inteiramente brancos e ele acaba morrendo no exato instante em que a esposa chega. 

Obs1: No quarto de Greg havia uma cartaz escrito 'Don't Spread It Around' (Não se espalhar ao redor), que pode ser uma referência a uma música de mesmo nome (e que foi gravada em 1964 por Barbara Lynn) cuja letra fala sobre um caso de amor em que um homem diz que 'ele é só dela' e na qual a mulher pede que ele também seja somente dela. Seria esta uma referência a um futuro romance entre Peter e Olívia?

Walter analisa o corpo de Greg, enquanto demonstra preocupação que algo possa acontecer com o novo apartamento deles, e diz que o mesmo morreu de forte exaustão. Walter pede para analisar o corpo em seu laboratório, em Boston, dizendo que não gosta da cidade porque ela é úmida e que isso o faz lembrar do St. Claire's. 

Peter acaba convencido e diz para Walter que um agente do FBI o levará para Massachusetts. Peter informa o agente do FBI a respeito de Walter (que ele usa drogas psicotrópicas, que não deve beber...) , que faz uma cara de poucos amigos ao ficar sabendo de tudo. 

E Olívia pede o cartão do médico, Dr. Shayne Wilson, que está usando uma gravata vermelha. Peter pergunta se 'ele vai ficar bem'. E ela responde se ele está se referindo a Walter ou ao agente do FBI que irá viajar até Boston com o cientista genial.

Olívia conversa com a esposa de Greg, no qual esta informa que ele estava trabalhando demais e diz para Peter que o marido era sonâmbulo, mas que o mesmo tinha se curado após consultar com especialistas e que há seis meses que ele não tinha uma crise. 

Walter chega ao laboratório e diz que a turbulência que o avião sofreu sobre Ohio foi como se ele estivesse dentro da barriga de uma baleia. Enquanto Walter examina o corpo de Greg, o agente Kashner tenta obter a liberação das malas, que foram retidas, e vê Gene no laboratório.

O agente Kashner mal sabia o que o esperava quando viajou com Walter para Boston. 

Peter leva o diário do sono de Greg para Olívia, informando-a que ele estava dormindo de 8 a 10 horas diárias e que os seus maiores pesadelos eram com demônios. Olívia pergunta a Peter como ele sabe tanto sobre isso e ele responde que teve muitos pesadelos em sua infância. 

Peter fala que Walter o condicionou de uma forma a que ele não se lembrasse mais dos seus sonhos, dizendo ainda que isso aconteceu entre os seus 8 e 19 anos de idade, período durante o qual nunca mais teve outro pesadelo. 

Mas será que eram sonhos ou pesadelos, mesmo, que Peter acabou esquecendo?

Ou será que foram as suas memórias que foram apagadas pelo Walter? Afinal, vimos em inúmeros episódios que Peter sempre diz que não se lembra de nada a respeito da sua infância ou adolescência. 

Olívia recebe aviso pelo celular de que outro incidente semelhante ao de Greg Leiter acabou de acontecer. Ela e Peter vão até o local, para descobrir as circunstâncias do fato e ficam sabendo da morte de uma mulher que disse ter visto um monstro e que também faleceu com os cabelos inteiramente brancos. 

E Walter chama o agente Kashner (que está ajudando ele e Astrid no laboratório) de 'agente Kasper'... Está vendo, Astrid, não é só com você que ele troca os nomes. Se bem que a partir de um determinado momento na série ficou claro que Walter passou a fazer isso com Astrid de forma absolutamente intencional, por puro senso de humor. 

Realizando a análise no cérebro de Greg, Walter descobre que havia um chip inserido no mesmo, especificamente no tálamo, que é a parte do cérebro que regula o sono. E Walter pede a Peter, pelo telefone, para verificar se a mulher que morreu em circunstâncias semelhantes também não teria um chip no mesmo lugar, o que acaba se confirmando posteriormente, quando se descobre que um biochip (uma interface cérebro-computador, diz Nina) foi implantado nas duas vítimas e que o mesmo possui um transmissor sem fio que conecta o cérebro das pessoas com um computador remoto. 

Nina diz a Broyles que o biochip monitora o ciclo do sono e estimula o tálamo, induzindo a um sono mais profundo. E ela também informa Broyles que há um pesquisador em Seattle (chamado Laxmeesh Nayak) que trabalhou com protótipos do biochip e que é acompanhado pela Massive Dynamic (e quem ela não acompanha?). Broyles diz que irá avisar o time, ou seja, Peter e Olívia, que vão até a casa do Dr. Nayak interrogá-lo a respeito da sua pesquisa e sobre o fato de que dois pacientes dele acabaram morrendo em circunstâncias misteriosas.

O pôster no quarto de hospital em que Greg estava seria uma referência a um possível futuro relacionamento entre Peter e Olívia? 

O Dr. Nayak confirma para Peter e Olívia que Greg e Ellen, os dois pacientes que morreram, fazem parte de um estudo e que ambos tinham os chips implantados em seus cérebros, bem como que isso faz parte de um teste clínico em grande escala e que há 82 pessoas com o biochip implantado em seu corpo. 

Olívia pede o acesso ao nome de todos os pacientes com o biochip implantado e o Dr. Nayak informa que este foi testado extensivamente durante muitos anos. Mas quando os três chegam ao escritório de Nayak, vêem que o servidor do computador que continha toda a pesquisa e os arquivos dos pacientes foi roubado. 

Nayak diz que as mortes relacionadas ao uso do biochip não fazem nenhum sentido, pois ele curou todos os principais distúrbios do sono, como o sonambulismo e o terror noturno, ajudando aos seus pacientes, e que o mesmo não machucaria e nem mataria ninguém. 

E Olívia pede um cartão de visitas ao Dr. Nayak. Ela informa Peter a respeito do que Nayak lhe dissera, mas ele rebate, dizendo que o biochip está ligado ao tálamo, mas também funciona como uma torre de transmissão ao córtex, que controla a função motora das pessoas. 

Logo, diz Walter, o biochip é um instrumento de controle da mente. E ele também fala para Peter a respeito do seu trabalho no projeto MK-ULTRA, quando usou de LSD e sugestão hipnótica para desenvolver um tipo de controle da mente das pessoas que foram usadas como cobaias nos testes. 

Obs2: Esse projeto MK-ULTRA não é ficção. Ele existiu, mesmo, e foi desenvolvido pela CIA com o objetivo de desenvolver mecanismos de controle mental (ver links abaixo).

Peter pergunta a Walter se ele poderia testar o chip que tem em seu poder (que foi retirado do cérebro de Greg). Walter diz que sim, mas que seria necessário ter uma cobaia viva. Peter insiste com Walter e diz que ele não deve fazer isso, mas Walter não resiste e quando vê o agente Kashner chegar no laboratório com as malas recuperadas, ele faz aquele olhar de quem encontrou a sua cobaia. 

Obs3: A expressão de Walter nessa cena é sensacional, hilária, mesmo. E é claro que isso se deve ao trabalho deste excepcional ator que é John Noble.

Peter informa Olívia a respeito do fato de que tudo indica que se trata de algum tipo de projeto de controle da mente e que apenas 26 dos 82 pacientes que tem o biochip implantado foram localizados para retirada do mesmo. 

Na conversa com Peter, Olívia vê uma foto dela junto com Charlie e sofre com isso. 

Peter tenta confortá-la, dizendo que o que ela matou não era o Charlie, 
mas isso não ajuda muito. Ela diz que sabe disso e conta uma história, que ocorreu na sua primeira semana de trabalho no FBI, na qual Charlie a ajudou muito e que, agora, ela tem que se conformar com o fato de que ele está morto e que não irá voltar. 

Na sequência, vemos que uma pessoa (não identificada) está acessando os arquivos dos pacientes da clínica Nayak e acessa o biochip de um deles. E a pessoa com o biochip é uma mulher (Diana) que trabalha no restaurante do pai. 

No fundo da imagem vemos o Observador. 

Depois, vemos Zach, o assistente de Nayak, perguntando a uma pessoa que está conectada mentalmente ao biochip da mulher (Diana) se  'ele quer mesmo aumentar a dose', como se estivesse se referindo ao uso de algum tipo de droga. 

E a mulher começa, tal como Greg e Ellen, a ver imagens distorcidas das pessoas que trabalham com ela e acaba atacando e matando um cozinheiro do restaurante no qual trabalha.

Enquanto isso, Kashner diz para Walter que está voltando para Seattle, mas o velho e genial cientista pede, matreiramente, que ele cheire um líquido e quando faz isso, o agente do FBI acaba desmaiando, enquanto Walter assobia. Afinal, Walter precisa de uma cobaia para testar o biochip e Kashner veio bem a calhar, certo? Esse Walter...

Nayak retira os biochips de seus pacientes. E Olívia recebe um telefonema de Sam Weiss, que pergunta se ela pegou os cartões de visitas. Ela diz que já pegou oito cartões, apenas de pessoas que estavam usando a cor vermelha, tal como ele havia pedido. Ele pede para que ela arranje os cartões e circule uma letra em cada um deles (a primeira e a última) e que anote cada uma delas em um pedaço de papel e, depois, diz para ela montar uma frase com todas aquelas letras. 

E a frase que irá aparecer é 'Você irá ficar bem', que é o que Charlie lhe disse na sua primeira semana de trabalho no FBI.   

De certa maneira, Sam Weiss representou, neste momento, o papel de melhor amigo que Charlie Francis era para Olívia anteriormente. 

Broyles informa Olívia de que os dados com as informações a respeito dos pacientes do Dr. Nayak foram apagados e que a pessoa responsável por isso tinha acesso à senha. Logo, somente alguém da própria clínica de Nayak poderia ter feito isso, conclui Olívia. Nayak diz para Olívia que seus funcionários são de confiança e que nenhum deles faria algo assim.

Olívia interroga o pai de Diana e o mesmo demonstra não fazer a menor ideia do que aconteceu, já que a filha era uma pessoa feliz. Nayak fala que Diana sofria de terror noturno e que a havia atendido na semana anterior. Ele também diz que Zach não havia ido trabalhar naquele dia e nem atendia ao telefone. Mas quando Olívia e Peter chegam no apartamento dele, Zach já está morto. 

Enquanto isso, Nayak lê uma mensagem ameaçadora contra ele, dizendo que será morto caso continue conversando com o FBI.

Walter diz para Astrid que drogou o agente Kashner e que fará um teste com o chip, usando o seu neuroestimulador (o mesmo que vimos ser utilizado por Walter nos episódios 'The Ghost Network' - 1X03 - e 'Inner Child' - 1X15 - da primeira temporada) e  que usar[a o chip para se conectar ao cérebro dele. Durante o teste, Walter passa por uma grande sensação de prazer. Inicialmente, ele pensa que é em função do uso de drogas (LSD, Mescalina), mas depois ele percebe que, na verdade, a explicação para o fato é outra. 

Olívia pergunta a Nayak se ele já havia sido ameaçado anteriormente e o mesmo diz que não. Ela fala que o bilhete será analisado (a caligrafia, o papel, a tinta). Ela informa que Nayak será protegido e que tentará localizar os demais pacientes que ainda estão com o biochip implantado em seus cérebros.

Logo depois, Nayak telefona e diz para alguém não identificado que mostrou ao FBI o bilhete que recebeu e diz que é melhor ele parar com o que está fazendo. Neste momento, pensamos que o responsável pelos crimes ainda não apareceu no episódio, mas não é bem assim...

Walter informa Peter que os biochips de Nayak não tem relação com controle da mente, mas que, de fato, estão transmitindo dados e que acessam todas as informações sensoriais que passam pelo tálamo, que controla o comportamento das pessoas. 

Walter confirma para Olívia que os biochips estão roubando os sonhos das pessoas. 

O Dr. Nayak, que descobriu uma maneira de roubar os sonhos das pessoas a fim de desfrutar de uma sensação agradável, como disse o Walter, e que também possuía dupla personalidade. Felizmente, o lado bom de Nayak traiu o lado mau (o que explica o glyph code deste episódio) e impediu que novos crimes acontecessem.

E Peter diz que é por isso que Greg dormia por muitas horas, mas não tinha nenhum sonho. E Walter completa dizendo que os sonhos de Greg eram sugados antes que chegassem à sua consciência. Desta maneira, o cérebro não conseguiria recarregar, o que levaria à morte por exaustão. E Walter completa afirmando que o biochip consegue criar um estado de sonho enquanto o paciente está acordado, levando-o a ter alucinações, tornando-se incapaz de diferenciar sonhos e realidade. 

Peter pergunta porque alguém iria querer roubar os sonhos dos outros. Walter responde informando que isso gera uma sensação extremamente agradável e que isso é muito prazeroso... Peter ri, percebendo que Walter passou por essa experiência. Respondendo à Olívia, Walter diz que alguém que tivesse contato com essa 'droga' se tornaria não apenas um viciado, mas um escravo da mesma. 

Olívia diz que o seu padrasto era um alcoólatra e que ela parecia ter duas personalidades diferentes, uma quando se embriagava e outra quando estava sóbrio. 

E daí ela cita o caso de 'Dr. Jekyll and Mr. Hyde'. 

O caso do Dr. Nayak é uma clara referência ao clássico livro de Robert Louis Stevenson, 'Dr. Jekyll and Mr. Hyde', onde personalidades conflitantes convivem na mesma pessoa. 

Na sequência, ela compara o bilhete escrito pela pessoa que ameaçou Nayak com uma lista de pacientes escrita por este, demonstrando que ambos foram escritos pelo cientista. 

Assim, Olívia descobre que Nayak é 'o médico e o monstro' em uma só pessoa, sendo o responsável pelos crimes cometidos por seus pacientes. 

Nayak chega em sua casa e ouve a mensagem deixada por sua outra personalidade, que o ameaça denunciar se não parar com o que está fazendo. 

Daí, ele decide acessar, mais uma vez, o biochip de seus pacientes, colocando o equipamento na sua intensidade máxima. E o paciente acessado é um piloto de hidroavião, que se dirige para um local onde estão centenas de pessoas, pois o piloto (paciente de Nayak) não sabe mais o que está fazendo. 

Porém, Peter e Olívia chegam a tempo de destruir o equipamento de Nayak (Olívia atira no mesmo) e de impedir que o trágico acidente acontecesse. Com isso, Nayak acaba morrendo. 

Peter diz para Olívia que Nayak tinha ficado horrorizado quando ficou sabendo que seus pacientes estavam morrendo e que ao descobrir o que o seu 'lado escuro' estava fazendo, decidiu acabar com a própria vida, para terminar com o que estava acontecendo. E Peter concluí dizendo que o vício de Nayak em sonhos virou o seu pesadelo.

Olívia visita o local em que Charlie está enterrado, pega o bloco onde anotou as letras e forma a frase 'Você vai ficar bem'. E chora. 

Depois, vemos a imagem de Peter, criança, acordando e perguntando 'o que foi' para Walter, que entrou em seu quarto e o puxou da cama. Era Peter sonhando. Ele acorda, vê Walter, e pergunta 'O que foi?' (a mesma pergunta do sonho). E Walter diz 'Nada. Você estava falando dormindo'. Peter diz que teve um pesadelo e conta o mesmo para Walter, mas que não se lembra de tudo, para alívio de Walter.

Isso mostra, claramente, que Walter escondia algo importante de Peter e que ensinar este a não se lembrar dos seus sonhos foi a forma que ele encontrou de impedir que seu filho descobrisse alguma verdade que seria muito incômoda para Walter.

Fim.

Cena do sonho de Peter. Para alívio de Walter, ele não se lembrou do final depois que acordou. 

Conclusão:

Este não é um dos melhores episódios da segunda temporada de 'Fringe', mas o mesmo dá algumas dicas sobre a maneira como Walter teria feito Peter se esquecer da sua infância, a fim de que ele jamais descobrisse que é originário do Universo Vermelho. Walter esconde este segredo a respeito de Peter e ele sempre demonstra temer que o filho venha a se lembrar do que lhe aconteceu. No final do episódio, Walter ficou muito aliviado ao descobrir que Peter não se lembrou do que lhe ocorreu na infância. 

O episódio também trata do clássico caso da pessoa que possui duas personalidades (uma boa e outra má), o que é o caso do personagem do Dr. Nayak. 

E a obra 'Dr. Jekyll and Mr. Hide', de Robert L. Stevenson foi, claramente, a principal fonte inspiradora do episódio. 

O episódio também cita um projeto secreto da CIA de controle da mente (o MK-ULTRA) e que foi realizado na década de 1950, que se utilizou de drogas, como foi o caso do LSD, e que também visava criar métodos para obter confissões de prisioneiros. 

Era a época da Guerra Fria e os EUA apoiaram e sustentaram inúmeras ditaduras pelo mundo afora e que torturavam barbaramente aos seus adversários políticos. 

Alguns dizem que esse projeto nunca foi encerrado e que ele apenas mudou de nome, passando a se chamar 'Monarcha'. 

O episódio também faz uma referência a um futuro romance entre Peter e Olívia, mas de forma muito sutil. 

As cores verde e vermelha aparecem o tempo inteiro durante o episódio, o que me parece ser claramente uma referência ao caráter dual da personalidade do Dr. Nayak, que é o médico e o monstro do episódio.

E Sam Weiss mostra que, pelo menos em um determinado momento, ele foi muito importante para Olívia. Primeiro, quando ele a ajudou a se recuperar dos efeitos da viagem ao Universo Vermelho e, depois, quando colaborou para que ela superasse a morte de seu melhor amigo, Charlie. 

No início da segunda temporada, o boliche de Sam Weiss tornou-se um local muito frequentado por Olívia, graças à importante ajuda oferecida pelo seu mais novo amigo. 

Links: 

Vídeo - Barbara Lynn - 'Don't Spread It Around'

https://www.youtube.com/watch?v=ZVJqep2RuAY


O projeto MK-ULTRA e o Projeto Monarca de Controle da Mente:

http://naosejaumalienado.blogspot.com.br/p/programacao-monarca_21.html


O projeto MK-ULTRA

Vídeo - Projeto MK-ULTRA - Controle Mental:

Frases e Diálogos:

1) Sam Weiss: Sabe do que precisa, agora, agente Dunham? De uma coisa que a ajude com tudo que tem passado. Algo que a ajude a entender tudo. 
Olívia: Jogar boliche?
Sam: Ora, quem diria? Ela fez uma piada. 

2) Peter: Acha que ele vai ficar bem?
Olívia: Walter? Ou o agente Kashner?

3) Walter: Bem na hora, minha cara. Ajude-me com este saco para cadáver. 

4) Walter: Asterix, minha serra para ossos, por favor.
Astrid: Astrid.
Walter: Sim?

5) Walter: Segure firme, agente Kasper.
Kashner: É Kashner.

6) Astrid: Walter, o que foi?
Walter: Ou um unicórnio verde cruzou o laboratório ou eu tomei LSD acidentalmente. 

7) Peter: Acho que essa é a ironia. Seu vício em sonhos virou seu pesadelo. Do qual ele não conseguiria acordar. Acho que essa era a única forma de acabar com o pesadelo.


Informações Adicionais:

Audiência: 5.780.000;

Data de Exibição nos EUA: 15/10/2009;

Diretor: Paul Edwards;

Roteiro: Josh Singer;

Glyph Code: Betray (Trair).